御用

[yùyòng]

1) см. 御 3)

2) послу́шный; вернопо́дданнический

御用文人 [yùyòng wénrén] — вернопо́дданнические [казённые] писа́ки

* * *

yùyòng

1) в личном пользовании императора; в высочайшем распоряжении; его величества собственный

2) ирон. в единоличном пользовании у правящей верхушки; верно служащий интересам своих реакционных правителей; рептильный

御用工會 обр. реакционный («жёлтый») профсоюз

御用工具 лакей правящей реакционной верхушки